0
It does not mean anything coherent. It literally translates to: "Not any you I ruin it."
What the person probably meant to write was: "Nada, usted lo arruinó." which means, "Nothing, you ruined it." This is most commonly heard when talking about giving away the plot of a book.
Wiki User
∙ 10y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does 'No es lo que usted nacio pero lo que usted lo tiene en usted mismo para ser' mean?
The sentence 'No es lo que usted nacio pero lo que usted lo tiene en usted mismo para ser' means It isn't what you're born with but what you have within your very self to be. In the word-by-word translation, the adverb 'no' means 'not'. The verb 'es' means '[he/she/it] is'. The conjunction 'lo que' means 'what'. The personal pronoun 'usted' means 'you'. The verb 'nacio' means '[you/he/she/it] was born, were born'. The conjunction 'pero' means 'but'. The object pronoun 'lo' means 'it'. The verb 'tiene' means '[you/he/she/it] has'. The preposition 'en' means 'in'. The adjective 'mismo' means 'same, very'.
Gracias senorita lo mismo para usted means?
"Thanks, miss, the same for you."
How do you say 'do you have everything you need' in Spanish?
Tiene usted/tienes todo lo necesario? (formal/formal)
What does deseo que usted pudiera entender lo que siento porque realmente te amo mean in English?
desire that you could understand what feel because really I love you
How do you say pardon me in spanish?
lo siento
What does 'No es lo que usted nacio pero lo que usted lo tiene en usted mismo para ser' mean?
The sentence 'No es lo que usted nacio pero lo que usted lo tiene en usted mismo para ser' means It isn't what you're born with but what you have within your very self to be. In the word-by-word translation, the adverb 'no' means 'not'. The verb 'es' means '[he/she/it] is'. The conjunction 'lo que' means 'what'. The personal pronoun 'usted' means 'you'. The verb 'nacio' means '[you/he/she/it] was born, were born'. The conjunction 'pero' means 'but'. The object pronoun 'lo' means 'it'. The verb 'tiene' means '[you/he/she/it] has'. The preposition 'en' means 'in'. The adjective 'mismo' means 'same, very'.
What does the phrase si usted lo dice niña mean?
if you say so, chick
What does Usted es lo que eres mean?
You are nothing more than you really are. (You are what you are,)NB 'Usted es' is polite/formal, 'eres' is informal.
What is the Spanish-to-English translation of 'No es lo que usted nacio pero lo que usted lo tiene en usted mismo para ser'?
The English translation of 'No es lo que usted nacio pero lo que usted lo tiene en usted mismo para ser' is It isn't what you're born with but what you have within your very self to be. In the word-by-word translation, the adverb 'no' means 'not'. The verb 'es' means '[he/she/it] is'. The phrase 'lo que' means 'what'. The personal pronoun 'usted' means 'you'. The verb 'nacio' means '[you/he/she/it] were or was born'. The conjunction 'pero' means 'but'. The pronoun 'lo' means 'it'. The adjective 'mismo' means 'same'. The preposition 'para' means 'to'. The infinitive 'ser' means 'to be'.
What are the ratings and certificates for Aunque usted no lo viera - 2004?
Aunque usted no lo viera - 2004 is rated/received certificates of: Argentina:Atp
How do you say in Spanish What you say is what you say what you do is what you do?
Lo que usted dice es lo que dice y lo que hace es lo que hace.Do not mix tú and usted in a context when addressing someone.
What does Esta vida es tan buena como usted lo hace mean?
This life is as good as you make it.
How do you say you bought it in Spanish?
Using the preterit, "Usted lo compró" or " Lo compraste".
Spell do you want it in spanish?
usted lo quiere?
Maldgale es atractiva que quiero probar lo que usted prueba en este momento?
Lo que usted escribió no es una pregunta.
Qué es lo que usted quiere?
What is it that you want?
How do you said thank you in Spanish?
¡Gracias! Se lo agradezco (a usted / a ustedes) Te lo agradezco Os lo agradezco
