0
In Cajun English, make dodo means "go night-night", it's something you tell to a little kid to tell them to go to sleep. But in Cajun French, fait do do was what women told their kids whenever they went dancing. They would take the whole family with them (if the kids were little), and there would be a side partition alongside the dance hall where the kids would be put to "fait do-do" (or if you don't understand "faire dormir"), so the parents could go dancing.
Wiki User
∙ 15y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What does Mais tu es si drole toi mean in Cajun french?
It means "But you are so funny to me" in French, no Cajun.
What does fais deaux deaux mean in Cajun?
There's a Parisian expression meaning 'same old routine' that goes 'metro, boulot, dodo' - i.e. commute, work, sleep. 'Dodo' is a baby word for sleep. So I'd guess it meant 'go to sleep'.
What does tite chatte mean?
I believe it is cajun French for little cat (actually a not so delicate substitute word for cat).
What does the term Cajun moon mean?
cajun moon whats the meaning
What does the word boude mean in Cajun french?
To pout or be angry. Ex: He bouded all day long because he couldn't go fishing with his paw paw.
What does Mais tu es si drole toi mean in Cajun french?
It means "But you are so funny to me" in French, no Cajun.
What does dodo mean in French?
"dodo" is child talk for "sleep" in French. Additionally, like in English, "dodo" refers to the extinct flightless bird from the island of Mauritius.
What does couyon mean?
Cajun French term for a foolish person.
What does the Cajun french word peeyank mean?
Little one
How do you say a beautiful life in Cajun french?
I'm guessing you mean "A beautiful life in Cajun" in french? Lol cause otherwise I'm very confused :p Une belle vie en Cajun
What does moi j'parle en Cajun mean in English?
I speak to myself in Cajun French. It's also the name of a Cajun song. The next line translates to "but only in English among the Americans"
How do you write Festival of Guardian Hospice in Cajun?
If you really mean English to French in is: Festival d'hospice de gardien (in French!)
What does deaux deaux mean in Cajun?
There's a Parisian expression meaning 'same old routine' that goes 'metro, boulot, dodo' - i.e. commute, work, sleep. 'Dodo' is a baby word for sleep. So I'd guess it meant 'go to sleep'.
What does fais deaux deaux mean in Cajun?
There's a Parisian expression meaning 'same old routine' that goes 'metro, boulot, dodo' - i.e. commute, work, sleep. 'Dodo' is a baby word for sleep. So I'd guess it meant 'go to sleep'.
What does il fait tres beau aujourduit sinon boulot metro dodo mean in french?
It's very nice work if aujourduit dodo metro
What does Cajun descent mean?
If a person is said to have Cajun descent, that person is believed to be descended from the Cajuns of Louisiana. These are French-speaking people who came to live in the backwoods of Louisiana after being forcibly removed from the former French colony of Acadia (in what is now Canada) after the French and Indian War in the 1740s.
What does matite mean?
In Cajun or Canadian French, it means My little one ( properly ma 'tite, short for ma petite).
