answersLogoWhite

0

Comment s'est passé ta nuit is a French equivalent of 'How was your night'. The adverb 'comment' means 'how'. The reflexive 'se'* means 'oneself'. The auxiliary 'est'means '[he/she/it] is'. The past participle 'passé' means 'passed, spent'. All together, they're pronounced 'kuh-maw seh pah-seh tah nwyoo'.

Comment ta nuit s'est-elle passée is another equivalent. It's just two ways of asking the same question. The word order is different, in this more formal way of asking a question. Also, there's the addition of the subject pronoun 'elle', which means 'she' and is pronounced 'ehl'. The past participle has an extra 'e', because it must agree with the gender of the subject if the subject comes first in this sentence.

User Avatar

Wiki User

15y ago

What else can I help you with?