answersLogoWhite

0


Best Answer

"Floor manager" and "floor waiter" are English equivalents of the French phrase chef d'étage. Context makes clear whether the person in charge of all of the shelves on one floor of a department store (case 1) or of clearing and serving dishes and of mixing drinks for seated customers (example 2) suits. The pronunciation will be "shef-dey-tazh" in French.

User Avatar

Wiki User

6y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is 'chef d'étage' when translated from French to English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you say leader in french?

"Leader" in French is translated as "chef" or "dirigeant".


What is 'handsome chef' when translated from English to Italian?

Bel chef


What is 'sales manager' when translated from English to French?

Chef des ventes is a French equivalent of the English phrase "sales manager." The pronunciation of the prepositional phrase -- which translates literally as "chief of (the) sales" -- will be "shef dey vawnt" in French.


What is 'chef de salle' when translated from French to English?

"Chef intern" is an English equivalent of the French phrase chef de stage. The masculine singular prepositional phrase translates literally as "cook of internship (on-the-job training)" in English. The pronunciation will be "shef duh stazh" in French.


What is the English pronunciation of chef de mission?

Chef de mission would be translated 'head of mission' in English.Pronunciation: Shef deh missyon.


What is 'the chef' when translated from English to Italian?

Il chef as a masculine singular English loan-word and il cuoco as an Italian masculine singular noun are equivalents of the English phrase "the chef." The respective pronunciations will be "eel tchehff" and "eel KWO-ko" in Italian.


What is 'The chef is an idiot' when translated from English to Italian?

Lo chef è un idiota! is an Italian equivalent of the English phrase "The chef is an idiot!" The declarative/exclamatory statement also translates into English as "The chef is one idiot!" The pronunciation will be "lo sheh-feh oo-nee-DYO-ta" in Italian.


How do you say chef in French?

"chef" is already french... ch (as in SHining), e (as in Ever), f (as in force)... so quite easy for English speaking people... "GOD"


How do you translate fearless leader from English to french?

un chef sans peur.


How would say patisserie in English?

Patisserie is the french word for "pastry chef"


What is the English phrase 'soup chef' in French?

"Chef potager" is the French equivalent of the English phrase "soup chef."Specifically, the masculine noun "chef" takes "le" ("the") as its singular definite article and "un" ("a, one") as its indefinite article. The masculine noun "potager" means"soup." The pronunciation is "shehf poh-tah-zhyeh."


What is the English translation of the Italian 'Lo chef Hart'?

"The chef Hart" is an English equivalent of the Italian phrase Lo chef Hart.Specifically, the masculine definite article lo means "the." The masculine noun chef is a loan word from French. The pronunciation is "loh sheh-fahrt."