What is no me gusta in English?

Answer 1

"You like me!" is an English equivalent of the Spanish phrase ¡Yo te gusto! The exclamation translates literally as "I'm pleasing to you!" in English. The pronunciation will be "sho tey GOO-sto" in Uruguayan Spanish.

Answer 2

*Answer update correcting answer below* Actually, it'd be our equivalent to "I don't like" I just said to the housekeeping "No me gusta el calor"... I dont like the heat.

"no you gusta" means absolutely nothing translated to English. Gustar means "to like" butt...

In spanish, you dont say "I like cheese". You say "the cheese is pleasing to me".

So you cant say "yo gusto queso"

Instead you say "A mi me gusta el queso"

Which directly translated means "To me is pleasing the cheese"....or "the cheese is pleasing to me" or "I like cheese!!!!!"

I like to swim:

A mi me gusta nadar.

I like to read:

A mi me gusta leer.

Answer 3

It means "I do not like", but a simpler way to say it is "Mi no gusta" or "No gusta".