the meaning of sur in English is on or on top
On the table.
south America
The French expression, modelled after the English one, is "surfer sur internet".Surfer sur Internet.
God I love this expression. Literally, "j'ai une crotte sur le coeur" translates as "I've got an animal dropping on my heart". Not a pretty sight, right? It's a French Canadian expression meaning "something is weighing on me".
I adore Besse on your face
"c sur" is text language for "c'est sur", meaning "that's sure" in English.
'une corne sur ...' is ' a horn on ...' in English.
"sur votre visage" means "on your face" in English.
"Sur un" in French translates to "on a" in English. It is used to express being on or upon something in a physical or metaphorical sense.
"del sur" means "of the south"
"t sur" is text message standing for "t'es sur" itself a short form of "tu es sur", meaning "are you / you are sure"
"Sur les plaines" in French translates to "on the plains" in English. It refers to being on or across flat expanses of land, typically with little vegetation or obstacles.
"Sur quelle rue" in French translates to "which street" in English.
Sand
sur
"Sur" is a prefix in English that often means "over" or "beyond." It is borrowed from French and is used to form various words such as "surround," "surpass," and "surface."
Quel est sur la fille? in French means "What is on the girl?" in English.