I think it he dosent translate it because at some point we end up knowing what it means without him telling us! It gives us some suspense! Which is great..
Conferre is the Latin equivalent of 'to confer', in the sense of 'to bring together'. Referre is the eqiuvalent of 'to relate', in the sense of 'to carry back'. Its past participle is 'relatus'. Preferre is the Latin equivalent of 'to prefer', in the sense of 'to carry before'. Transferre is the Latin equivalent of 'to translate', in the sense of 'to carry across'. Its past participle is 'translatus'.
In terms of the calendar: AD (Anno Domini) is in Spanish: d.C. (después de Cristo) BC (Before Christ) is in Spanish: a.C. (antés de Cristo)
Let's see. I've heard Japanese say "mama" before, when actually talking to their mother, so that might translate best to "mommy". You can refer to your mother as "haha" or to anyone's mother as "okaasan."
Mi sueño te está . = my dream you are (you cannot really translate it in the same order, because in Spanish, they do not end their sentences with a pronoun so the pronoun comes before the noun like "Te quiero" in English it literally means "You I love" Or you can say.. Estas mi sueño. = you are my dream '''
"Tant qu'il y a de la vie, il y a de l'espoir." = As long as there is life, there is hope. "Il ne faut pas vendre la peau de l'ours avant de l'avoir tué." = Literally "you must not sell the skin of the bear before you've killed it", but more like "don't count your chickens before they've hatched".
Ikemefuna lived with Okonkwo for three years before the Oracle decided his fate.
Yes. Ikemefuna's death foreshadows Okonkwo's accidental killing of Ezeudu's son.
Yes, Chinua Achebe died on March 21, 2013
Mbaino is the village which Ikemefuna lives in before he is forced to live with Okonkwo in Umuofia in order to repent his father's crime. It is significant because in essence, things begin to "fall apart" for Okonkwo after Ikemefuna is killed by Umuofia. Okonkwo becomes haunted by his choice to kill Ikemefuna. In fact, Ikemefuna's death begins Okonkwo's downfall.
Achebe shows the deep culture of the native Nigerians before the colonists arrive, a broad collection of stories and tales shared verbally from generation to generation.
I need to translate this document from English to French before our meeting tomorrow.
if I'm not wrong 6 to 8 months
Yes I can. However, you need to actually ask a question before anyone can translate anything.
By Saturday.
Yes he has died. But nobody remembers him cause he died before Columbus discovered America
cause she need to be rememberful so thats she remembers =)
There are many such phrases. Igbo life before colonization and during first adaption to colonialism.