What does FYIF stand for when describing a yellow diamond?

Answer 1

Depending on what other initials are being used to describe the stone, it's possible that FY means fancy yellow -- the highest quality of yellow colour in diamonds, and IF stands for internally flawless -- the highest clarity in diamonds.