I hope you have a lovely day.
Gobeithio y byddwch yn cael diwrnod hyfryd.
"Have a nice weekend." would be "Cael penwythnos neis".
Welah for 'nice' can be 'neis' or 'hyfryd'
Gobeithio y byddwch yn cael gwyliau braf.(I hope you have a nice holiday.)
This is Welsh for "I hope you have the happiest birthday".I translated it on translate dot google dot com.
cael diwrnod da
Cael diwrnod da
Cael diwrnod da.
cael diwrnod braf... this is really the answer
Gobeithe byddwch yn cael ddiwrnod gwych.
Mae'n hyfryd cael bod yma.
ydw fi gally cael y diwrnod bant