answersLogoWhite

0


Best Answer

Replace all instances of the word You with Thee or Thou, replace Yeah with Aye and rephrase any sentences with a word ending in -ing so It's you she's thinking of becomes She thinks of you. It may or may not still work as a song afterwards.

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

8y ago

There is no such language as "Shakespearean". Shakespeare wrote in English. Apart from the word "yeah", which you might replace with "yea", the words The Beatles used are all words Shakespeare also used. That includes the contractions "it's" and "can't". "She loves you" is an exact quotation from Merry Wives of Windsor, Act 1 Scene 4. (NOT "She loveth thee") The progressive tense was not common in Shakespeare's day, so "It's you she's thinking of" would be "It's you that she thinks of" and the rhythm would not be maimed.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Can you translate into Shakespearean the Beatles song She Loves You?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Which song was released first, LOVE ME DO, or SHE LOVES YOU?

Love Me Do was released before She Loves You by The Beatles.


What is Nat Wolff's favorite song by the beatles?

he loves them all


What was the Beatles number one song in February first 1964?

She Loves You


What was the number one song on March 22 1964?

She Loves You, The Beatles


What are the notes to sally's song?

sallys song is a great song. everbody loves it. so...my feedback is its awsome and its written by the beatles


What is the Most popular song March 22 1964?

"She Loves You" by the Beatles was the number 1 hit song on March 22, 1964.


Can you translate to spanish the song imagine from the Beatles?

Got to Google translator. Minimize, got to a lyrics site. Type in Imagine. Copy the lyrics to Google translator and translate to Spanish.


Which Beatles wrote The Octopus's song?

It's from "Abbey Road," the last album recorded by the Beatles before they broke up in 1970. The song, which was written and performed by Ringo Starr, is the fifth track on Side One.


Who sang the song get back?

a beatles song from 1970?


Who sings she loves you at the end of all you need is love?

John Lennon, as plainly seen in the live video of the Beatles recording the song.


What was the most famous song by The Beatles?

The irony of The Beatles is that they had so many hits and famous songs, that no one song stands out above the others. That's why a 4 CD set of Beatle hits (Red and Blue albums) doesnae even begin to scratch the surface of great Beatle songs.


Where did the Beatles first song?

The Beatles first song was contracted in Hamburg,Germany