answersLogoWhite

0

MINDANAO:

Tausug: In lasa iban uba di hikatapuk.

Tagalog: Ang pag-ibig at ubo ay hindi maitatago.

English: Love and a cough cannot be hidden.

Tausug: In ulang natutuy mada sin sug.

Tagalog: Ang natutulog na alimango ay matatangay ng agaos.

English: A sleeping crab will be carried by the current.

Tausug: Wayruun asu bang way kayu.

Tagalog: Kung walang usok, wala ring apoy.

English: There is no smoke where there is no fire.

Tausug: Atay nagduruwaruwa wayruun kasungan niya.

Tagalog: Kung ang isa ay hindi makapag disisyon, siya ay walang kinabukasan.

English: One who cannot decide will have no future.

Tausug: Ayaw mangaku daug salugay buhi.

Tagalog: (1) Huwag aaminin ang pagkatalo haggang ikaw ay nabubuhay. or

(2) Hanggang maybuhay, may pag asa.

English: Never admit defeat as long as you live.

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What are the kinds of folk dances in mindanao?

Some Mindanao dances include:SingkilBinaylanBurungKadalTaho


TOP 10 proverbs of Mindanao?

Mindanao, with its rich cultural diversity, has many proverbs that reflect the wisdom of its people. Some notable ones include: "Ang hindi marunong lumingon sa pinanggalingan ay hindi makararating sa paroroonan," emphasizing the importance of recognizing one's roots; "Bisan unsaon, ang tubig magpabilin nga tubig," which highlights the idea that true nature cannot be changed; and "Ang mahigugmaon dili kasukot," reminding us that love does not keep score. These proverbs encapsulate values of respect, resilience, and love that are integral to Mindanaoan culture.


What is the name of an island near Mindanao?

The Visayas group of islands are the nearest to Mindanao. The islands of Palawan and Camiguin are some islands near Mindanao.


Who form the non tagalog provebs and what are they region or group?

Proverbs in the Philippines come from various indigenous groups and regions, not just Tagalog-speaking areas. Each ethnic group has its own set of proverbs that reflect their unique culture, traditions, and beliefs. Some examples include the T'boli of Mindanao, the Igorot of the Cordillera region, and the Aeta of Central Luzon.


What are some example of humorous proverbs?

Look at the related links for some humorous proverbs.


What are mindanao musical instruments and their drawing pictures?

Some Mindanao musical instruments are:agungsulingkubingkudyapigabbangdabakankulintangPictures of each instrument can be viewed at http://www.slideshare.net/kimgravata/muslim-mindanao-instruments


Are Badjaos found in Luzon Visayas or Mindanao?

Badjaos are primarily found in Mindanao, particularly in the Sulu Archipelago and Zamboanga Peninsula. Although some Badjaos may have migrated to other regions in the Philippines, they are most commonly associated with communities in Mindanao.


What is the root of the word Mindanao?

danao is the root of mindanao cotabato is the root of mindanao


Who is Lemuel father?

King Lemuel appears as the originator of some of the Proverbs in the Bible. See Proverbs 31:1.


Where is the Mindanao trench?

actually..base on my own common sense,mindanao trench is found in mindanao.........


When was Mindanao Standard created?

Mindanao Standard was created in 1984.


Historical place in mindanao?

what historical place of mindanao