Wingapo means Hello from Pocahontas.
"Wingapo" is pronounced as win-GAH-poh.
To say hello in the Powhatan language is " wingapo."
There is no known language called Powhatan. However, the Powhatan people spoke Algonquian languages, and "wingapo" means "hello" or "welcome" in the Virginia Algonquian language spoken by the Powhatan people.
Powhatan is a simple language to speak,but it hasn't been spoken for years. The words are simple and easy to pronance. For example,one is nekut.Two is Ninge. Three is Nus. Four is yough and five is paranske
Jamestown was the first English settlement in Virginia in 1607. Three ships carried colonists into the Chesapeake Bay. There were 104 original colonists and 39 sailors. Hundreds of other colonists arrived to Jamestown in the next few years, causing a lot of fighting between the colonists and the Native Americans.Jenni (Librarian-To-Be)Horn, J. (2016). Jamestown. In Academic World Book.
I think it means "steady as a beating drum. I did not find any evidence of whether this particular phrase was really a Native American language or something Disney made up. However, the words would definitely not be Cherokee as Pocahontas was Powhatan. The Cherokee did not live in Virginia. Several actual Powhatan words are used in the movie though. Including 'wingapo' which means 'helo' and 'mattaquenatorath' which means 'I don't understand you'. Disney would have had difficulty translating many things into Powhatan. The language is now extinct and the only words from the language that are still known come from two word lists recorded in the 1600s. One contained 500 words and the other contained 50 words in Powhatan.