answersLogoWhite

0

The version of The Bible that is most faithful to the original Hebrew text is generally considered to be the Jewish Publication Society (JPS) Tanakh.

User Avatar

AnswerBot

4mo ago

What else can I help you with?

Related Questions

Which version of the Bible is considered to be the most faithful and accurate representation of the original texts?

The New American Standard Bible (NASB) is often considered to be the most faithful and accurate representation of the original texts of the Bible.


Is King James the original version of the Bible?

No, the King James Version of the Bible is not the original version. The original texts of the Bible were written in Hebrew, Aramaic, and Greek, and the King James Version is a translation of those texts into English that was completed in 1611.


Which Bible translation is considered the most faithful to the original manuscripts?

The Bible translation considered most faithful to the original manuscripts is the New American Standard Bible (NASB).


What language is the name Kaleb?

Kaleb is of Hebrew origin. It appears in the King James version of the Bible as Caleb, which is the anglicized version of the name. Kaleb means dog; tenacious and agressive.


When was the Bible compiled?

It was compiled quite a bit before the 4th century, but that is the oldest surviving copy. The "Tanakh", which is the Hebrew Bible is the original version and our modern Bible is based on that.


How many versions of the christian bible?

There are literally thousands but all are translations of the original Hebrew and Greek, so there is consistency within those thouands. For a start the Bible has been trannslated into over 2000 different languages, and so there are that many versions at least. And within those languages there are also versions. In the English language version of the Bible there are many translations from the King James version to the more modern contemporary English Bibles. Some translations are excellent and faithful to the original texts - such as The King James Version, the New International Version and the New Revised Standard Version. Some are excellent paraphrases of the Bible like the Message. Some are the Bible as a novel - as in the Book of God. Some translations are notoriously bad, like the new World Translation which no serious scholar accepts as a good translation as it skews and mistranslates the original Hebrew or Greek scripture to fit in with particular doctrinal beliefs. Add all these up and there are literally thousands of versions of the Bible, but each has been translated from the original Hebrew (for the Old Testament) or Greek (for the NewTtestament) to ensure that the Word of God, (except for a few bad translations) remains God-inspired and faithful, reliable and accurate.


What is the original version of the bible?

There are no original versions of the Bible in the world today, but the closest we have now to the is the Received version of the New Testament in Greek and the Septuagint Greek translation of the Hebrew Old Testament.Answer:The book known as the Bible has been reworked and revisited many times during its existence from the first Jewish texts to the choice of the "official" Bible books during the middle ages. As a consequence there is no original version, just the present version.


How many times does the word faithful appear in the Bible?

The word "faithful" appears 157 times in the New International Version of the Bible.


The Hebrew Bible is equivalent to what?

The Christian "Old Testament" is based on the Hebrew Bible. It is a reworking of the original Hebrew text. Furthermore, the early Christian church changed the order of the books. The Hebrew Bible maintains the original order.


How many words are in the original Bible in Hebrew and Greek languages?

Word Of God in the original Bible in language?? * Hebrew * Greek It's true!


What changes were made in the James Version of the Bible?

The changes made in the King James Version of the Bible include updates in language, grammar, and translation from the original Hebrew and Greek texts. The translators aimed to create a more accurate and readable version of the Bible for English-speaking audiences.


Show me the original verson of the Old Testament in Hebrew?

The original text is not called the "Old Testament". It is called "the Hebrew bible. See related links for the complete Hebrew Bible online.