answersLogoWhite

0

Quran has been translated to many languages over the centuries and intrepreted in many ways by scholars. However it can not be said that those translated versions of Quran are the same as Quran itself because Quran is the word of Allah and its translation is our interpretation of it. Due to fears that some people would impose thier personal intrepretation of Quran as the word of Allah on other people, it has been agreed by Islamic Scholars that translations of Quran into other languages are not the same as the original text and can not be distributed as words of God separated from the Original text. Hope the answer is clear enough.

User Avatar

Wiki User

13y ago

What else can I help you with?

Related Questions

What is the 2nd most commonly translated book after the Bible?

Quran, the Muslims holy book, is the second commonly translated book after the Bible.


What is the contribution of Islamic civilization to literature?

The Muslims contributed a lot to literature. The Qur'an, the last holy Book, is in itself a matchless book. The Muslims wrote many books on astrology, astronomy, Mathematics, Algebra, Chemistry, Medicine, and social sciences. The Muslims translated many books on various subjects written by Greek philosophers.


What book was written first Breathe or Resist by Sarah Crossan?

Breathe was written first. Resist is the second book in the series.


Is Der Bauernspiegel by Gotthelf translated into English?

You will find some parts of the book translated to English on the web, but the whole book has not been translated. But Gotthelfs book The Black Spider is translated.


What is the name of the holy book that Muslims read?

The holy book that Muslims read is called the Quran.


Why is the book of Muslims different from other books of the bible?

Allah promised to protect only the Muslims book and not any other book!!!!!!!!!!!!!


When was Best Translated Book Award created?

Best Translated Book Award was created in 2007.


What does Quran describes you briefly?

Qur'an is the book of Muslims which is given by Angel Jibri to Muhammad.It is not translated to other languages because they believe that it was in the Arabic Language that Angel Jibri revealed Qur'an to Muhammad.


What is a sentence for Quran?

The Quran is the holy book of the Muslims. He enjoys reading the Quran.


Is the Torah the prophet for the Muslims?

No. the Torah is the book of laws and the holy book of the Jews. The prophet who revealed the Qur'an for Muslims is Muhammad.


What was the first book to be translated in maori?

The first book to be translated into Maori was the Bible, specifically the Gospel of Matthew, which was translated by Samuel Marsden in 1815.


What are the major themes in the book girl with a pearl earring?

temptation, love and sexuality