answersLogoWhite

0

The phrase "if God be with us, who can be against us" can be translated into Latin as "si Deus nobiscum, quis contra nos." In this translation, "si" means "if," "Deus" means "God," "nobiscum" means "with us," "quis" means "who," and "contra nos" means "against us." Latin word order is flexible, but this arrangement maintains the original meaning of the phrase.

User Avatar

ProfBot

8mo ago

What else can I help you with?

Continue Learning about Religious Studies
Related Questions

Brooch inscribed with the words Deus Quis Contra you would like to know what it means?

Latin "if God is with us, who will be against us."


Can somebody translate these Latin sentences without using Google Translate?

Ya if you give us the phrases


How do you say god protect us till we meet again?

In order to translate, you need a language to translate to.


If God is for us who can be against us?

The devil


How do you translate the official seal of the city of Boston?

The seal of Boston contains the following latin phrase: "Sicut Patribus sit deus nobis" which litterally translates as "As fatherland it is god [to] us" - which I interpret to mean - "Boston, our fatherland, is sacred (or holy) to us."


If God be for you he's more than whole world against you?

Romans 8:31 If God be for us, who can be against us


If god is with us who can stand against us?

No one. :)


Where in the Bible does it say 'If God is for you Who can be against you'?

Romans 8:31 - What then shall we say to these things? If God is for us, who can be against us? [NKJV]


What is liverpools motto in latin?

Deus Nobis Haec Otia Fecit. (God has given us this tranquility. Or God has granted us this ease)


What does the latin word odobenus mean?

It means walrus. My Latin teacher has a crazy obsession with walruses so he felt the need to tell us. It's often used in the sentences we translate.


Who had missiles to be used against the US in Latin America?

Cuba holds that distinction.


Jesus Christus Dei Filius in mundum venit ut vitam et salutem nobis daret Can someone translate this latin sentence into English?

the translation is: Jesus Christ, the son of God, came into the world so that he can give us life and salvation.