answersLogoWhite

0


Best Answer

Eph 1:17-18 KJV That the God of our Lord Jesus Christ, the Father of glory, may give unto you the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of him: [v. 18] The eyes of your understanding being enlightened; that ye may knowwhat is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints,

The Greek word used for 'Know' is Strong's No G1492 and is 'εἴδω (ie eido) . See how other translations render the same word. This greek word is translated in Ephesians 1:18 as 'know' in most translations (eg ASV, BBE, GNB, ISV, KJ, NKJV, LITV, MKJV, NET, NASB, WEB) , as 'understand' in the CEV, and 'know and understand' in the Amplified. In this particular sense the the best translation of the word is 'know' but the best sense and meaning is 'know and understand' in the Amplified.

User Avatar

Wiki User

βˆ™ 15y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

AnswerBot

βˆ™ 4d ago

In the Greek text of Ephesians chapter 1, the word "know" is translated from the Greek word "Ξ³ΞΉΞ½ΟŽΟƒΞΊΟ‰" (ginosko), which means to perceive, understand, or have knowledge of something in an experiential or relational sense. This suggests a deeper level of knowing beyond just intellectual understanding, involving personal connection or recognition.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is the greek interpretion of the word know used in Ephesians chaper 1?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

WHAT IS THE Hebrew word for EPHESIANS?

Well, as Ephesians is an English transliteration of a Greek word it probably does not actually have a Hebrew word. There is probably a Hebrew transliteration of the Greek word, but I would not know how to write it.


Why does ben goes to the jeep in chaper 13 and 14?

Because i dont know


How do you complete in Chaper 6 Lord of Flies the quote silence is full of?

Open the book at Chapter 6 and find that particular sentence and then you will know how the quotation ends.


What is the word know in Greek?

I know in Greek is ξέρω [ksero]


What is 'to know' in Greek?

The Greek word for "to Know" is "να ξέρετε".


Who wrote the Epistle to the Ephesians and to whom was it written?

Ephesians was most likely written by Timothy under Paul's authority, and was intended to preserve the apostle's legacy in the face of his possible imminent death after imprisonment. Ephesians was a general letter, or an encyclical, to be delivered to a broad range of primarily Gentile churches, just like 1 Peter and James.


How do you say and write know in Greek?

The Greek word for know is ksero, also spelled xero.


What is the Greek word for wisdom-holder?

The Greek term is sophia. I know, I know you think its a name but its true.


What was cupid know as in acient greek?

Cupid's Greek counterpart was Eros.


When was the Greek goddess Leto born?

The Greek myths know no chronology.


When was the Greek god Uranus born?

The Greek myths know no chronology.


How did the history of Greek affected the Greek literature?

This is my question too! can someone answer this IF you know it :)