「ひらめき(hirameki)」
It refers to current Japanese thinking.
He got inspiration from natural forms and was influenced by japanese art.
Mon inspiration (fem.)
how to say "editor" in japanese
To say old Japanese illustrations in Japanese, you say "Mukashi no Nihon no irasuto".
Innblástur or hvatning
we say Nakagawa if we want to say inside in Japanese.
メロン is how you say melon in Japanese.
To say tennis in Japanese.........テニス
フライドポテト is how you say it in japanese'
Terekineshisu is the word for telekinesis in the Japanese language.
He had no certain inspiration. However, his childhood definitely affected the style of his books. I would say his inspiration was his bitter childhood.