Aloha: native or local (person)
Generally refers to someone born and raised in Hawaii. Thus you can get kama aina rates. Kama means child, Aina is land. Thus, Kama'aina is child of the land. Of course, you will get all the haole that feel they "deserve" to be called kama'aina because they have lived in Hawai'i a "long" time.
In Hawaiian, "Kama nu" refers to a "new child" or "newborn." The term combines "kama," meaning child or offspring, with "nu," which can denote newness or freshness. It reflects the cultural significance of new life and the importance of family in Hawaiian society.
Aina means land. "Take care of the aina" Take care of the land.
In Hawaiian, "kama" means "child" or "offspring." It is often used to refer to a son or daughter and can also imply a sense of lineage or descent. The term is commonly found in various Hawaiian place names and family contexts, emphasizing the importance of family and heritage in Hawaiian culture.
'Aina
hale 'aina [ha-lay I-na]
hale 'aina [ha-lay I na]
restaurant = hale 'aina [halay I-na]
Well, butter my biscuit and call me a biscuit, darling! In Hawaiian, the name Thomas is translated to "Kama." So next time you're sipping on a piña colada in Waikiki, you can shout "Aloha, Kama!" and impress the locals with your fancy Hawaiian skills.
kama pakaulei [ka-ma pa-kow-lay]
veerya..
Keiki means Child. Keiki ha nau o ka 'aina