Bon voyage, mon ami! and Bon voyage, mon amie! are literal French equivalents of the English phrase "Good trip, my friend!" Context makes clear whether a female (case 2) or a male (example 1) friend suits. The pronunciation will be "bo vwa-yazh mo-na-mee" in French.
"Good friend" in English is bon ami for a male and bonne amie for a female in French.
"Have a good trip!" in English is Bon voyage! in French.
Bon jour in French is "good day" in English.
"Good morning my friend" when translated from English to French would be "bonjour mon ami." Bon jour by itself means Good day or Hello
Bonne vie in French means "good life" in English.
Bonne mère in French means "good mother" in English.
Ça, c'est bon! in French means "That, that is good!" in English.
Bon courage in French means "Good luck!" or "Hang in there!" in English.
Bonjour, mademoiselle! in French is "Good day, miss!" in English.
Bonbon is a food which means "correct" when translated from French to English. The masculine singular noun translates as "correct-correct" or "good-good" and "candy" or "sweet" conversationally in English. The pronunciation will be "bo-bo" in French.
merci mon bon ami
La bonne vie in French means "the good life" in English.