Video Games, Juegos= to play. ironically im Vietnamese.
What are your favorite videogames?
to play video games with me Friday
videojuegos
videojuegos
Juegos de video.jugando videojuegos
Los videojuegos / las maquinitas
Le gusta jugar juegos de vídeo would be the best way to say "He likes to play video games" in Spanish.
Sí, me gustan los videojuegos.
In Spanish, you would say "No hay videojuegos esta noche." This translates directly to "No video games tonight." You can also say "No se pueden jugar videojuegos esta noche" for a slightly different emphasis.
Me gusta jugar videojuegos / a las maquinitas.
You would say "Me gusta el surf y jugar videojuegos."
He plays basketball video games= El juega videojuegos de basquetball