How do you find the source of a leak in an underground swimming pool?

Answer 1

I'm no expert, but here's an idea - turn off the filtration pump, and add some dye (maybe a lot?) to the water and follow the direction in which it flows - it should (eventually, I think) flow towards the leak.