A bit difficult to translate because ambiguous. It could be:
(I'm) sorry (that) you speak Spanish = Lo siento que hables espan~ol
Though more likely is:
'Sorry! You speak Spanish (and I don't)' =
'Lo siento! Usted habla espan~ol (y yo no)' Pronounced:
'law see-ENTaw! oosTAY AHBlah esspannYOL (eeyaw naw)'
Yes I was until I heard about learnspanishtoday.com
You could say "Lo siento si no soy tan bueno en español."
Lo siento. No sabía que usted habla español.
Translation: Perdón, no hablo el Español tan bien.
Lamento haberte herido.
Lo siento que seas un niño.
Lo siento, no hablo español.
pedong
"cause I speak English, sorry" is a fragment, so it is difficult to translate.If we have the sentence: "I don't understand you, because I speak English, sorry." -- Then that would be "No te entiendo, porque hablo inglés, lo siento."
You could say "Lo siento, pero no sé lo que dice en español". This literally means "I feel it, but I do not know that which you say in Spanish".
ok so i am ecuadorian and i speak spanish so. you say "you know what it means" in spanish like this. sabes que se nifica? This is the pronunciation key sob-es ke se knee- fee- ka
To say, "I am sorry for [those] who don't appreciate Spanish," you say, "Lo siento por quienes no aprecian el español."
lo siento
i didn't know that you speak spanish = no sabía que hablas español.
For your 411, is not such a thing as a Cuban language, in Cuba they speak Spanish (mostly) and if you want to know how to say "I am sorry", you can say "Lo siento" that will be the closest and easier translation.
Sentimos. Yo no hablo Español
¿No sabes cómo hablar español?
Do you speak spanish
You say, "How do they know to speak Spanish?"
"cause I speak English, sorry" is a fragment, so it is difficult to translate.If we have the sentence: "I don't understand you, because I speak English, sorry." -- Then that would be "No te entiendo, porque hablo inglés, lo siento."
"I don't speak much Spanish, sorry" would be "Lo siento, pero no hablo mucho español", or "Sólo hablo un poco español".
Translation: No sé hablar español. Pronounced 'naw say ahBLARR esspannYOl'
No hablo espanol The "h" is silent. It sounds like "No ahblow espanol"
You could say, "No puedo hablar español," which means, "I cannot speak Spanish." To say, "I can speak little of the Spanish language," you'd say, "Yo hablo poco de la lengua española." A better way of saying all that, though, is to say, "No puedo hablar español con fluidez," which means, "I cannot speak Spanish fluently." I hope this helped! (:
Fist i wanted to say that i sorry by my English, but i speak spanish :S. I have looked the espisode Breakup in Paris and appearing a painter . HE IS VERY HANDSOME, but I don't know his name. and you? Thanks.