Please add me as friend: veuillez m'ajouter en tant qu'ami
"liom a chur le do thoil chuig do chairde" means "with me to put please to your friends" (another poor google translation?) A better way to say it is: Cuir mise ar do liosta cairde, mas é do thoil é (Please add me to your friends)
To say "I would like, please" in French, you can say "Je voudrais, s'il vous plaît."
amies
it means : friends :amis friend amibut if you want to say compnions its copine for girls and copin for boys.
you go to your friends list and look at the right side of the page and it say ADD TO TOP FRIENDS
Nos copains.
chers amis is how to say dear friends in French.
I'm assuming you mean, 'how do you say "want to be best friends" in french?' if so:voulons être les meilleurs amis?
If it was a boy. you would say i added you becuase you seemed to be sexy so i thought why not add you. if it was a girl. you would say i added you because you're a girl and i want more friends that are girls. So i have answered your question and please like it.
"S'il vous plaît" is the formal way you say "please" in French.
I brought thirty friends is " j'ai amené trente amis " in French.
Je t'aime