Have sweet dreams darling. (mi vida is literally "my life")
from the verb Tener - to have.e.g.Que tengas un buen día! - Have a nice day!!Que tengas un buen viaje! - Have a nice journey!Phrases you shoudn't translate word for word with tengas:Que tengas suerte! - Good luck!Que tengas paciencia! - Be patient!Que tengas dulces sueños! - Sweet dreams!
¡Buenas noches! Que tengas dulces / lindos sueños, guapo.
'Sueños dulces, hermosa' is the literal translation.The phrase "Sueña conmigo' is much more common though in the Spanish language and it literally means (Dream with me).
Ama la vida que tengas y viva la vida que amas.
Espero que tengas el tiempo de tu vida
¡Buenas noches! Que descanses y tengas dulces sueños.
Que tengas muy buen Miércoles. Que tengas un fantástico Miércoles Que tengas un Miercoles maravilloso.
You can use "Que tengas un buen día". This uses the subjunctive, since you are expressing a wish or desire.
"Que tengas un lindo Sabado" means "have a nice Saturday" in English.
Que tengas un día excelente.Que tenga un dia fantastico
Que tengas un dia magnifico = I hope you have a great day, o simplemente, Have a great day.
Espero que hayas tenido un excelente cumpleaños