er ist ein = he is a... (sentence fragment)
Dies ist eine translates as This is a
He is German = Er ist deutsch.He is a German = Er ist ein Deutscher.
Er ist ein Junge.
er ist = he is
er ist ein Rechtsanwalt is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
"Er mag Bücher/Er liebt Bücher" or "Er liebt es zu lesen". More colloquial would be "Er ist ein (echter) Bücherwurm", "Er ist eine (echte) Leseratte", "Er ist (ganz) vernarrt in Bücher", "Er kann von Büchern gar nicht genug kriegen",...
There is no direct translation for the phrase for he is a jolly good fellow. The closest German translation would be denn er ist ein famoser Kerl.
Er ist geblieben
Er ist dein Liebster. Er ist deine Liebe. (sounds a bit awkward)
Er ist klein.
he is here = er ist hier
Truthahn alone can mean turkey, but to say "he is a Truthahn" would be saying something vulgar, therefore, translate it.
Er ist aus Italien. Er kommt aus Italien. Er stammt aus Italien.