It means- Movie night with my love
"Bonne nuit avec" means "good night with" in French. Aime is a verbal form of "aimer", meaning to love. The whole might be a bizarre software translation from "good night with love"
The cast of Une nuit avec toi - 2011 includes: Guillaume Cyr as Samuel
j'aimerais passer la nuit avec toi / j'aimerais passer la nuit avec vous, monsieur
As always with translation from English to French, it depends on to whom you are speaking, and here, on what time of day it is. At bed time, a male would say to a female "Bonne nuit (ma) chérie, a female would say "bonne nuit mon chéri"
«Bon Nuit, mon amour.»
The cast of La nuit avec Hortense - 1988 includes: Lothaire Bluteau Germain Houde Carole Laure as Hortense Marcel Sabourin
"la bonne nuit mon amour"
"bonne nuit mon amour"
Passe la nuit avec moi.
good night my love Bonne nuit, mon amour
With the love of my life for the night.
j'ai passé une nuit merveilleuse avec toi