On the back it reads
Guam
Gwahan
I Tano'
ManChamorro
E Pluribus Unum 2009
Not sure what the middle part means
yes
All circulating Guam quarters are worth 25 cents.
"Guahan, i tano i man Chamorro" translates to: "Guam, the land of Chamorros(people of Guam)".
(yo) soy de Guam (It's not essential to say the 'yo' - 'I')
dagan
Most of Guam speaks English, so it is "mother". In Chamorro, it would be nana, but only 35,000 people in Guam speak Chamorro.
'Guamu e youkoso.'
I would like to say $2.50
felis nau nebo
Quarter can be translated into Kikuyu language as kuota.
Trimestre
"Quarter past five" is "Cinco y cuarto"