What is the English translation of the French phrase 'Nous sommes allées ma mère et moi en autobus et nous avons regardé tous les magasins'?

Answer 1

"My mother and I, we went by bus, and we looked at all the stores" is an English equivalent of the French phrase Nous sommes allées, ma mère et mois, en autobus et nous avons regardé tous les magasins.

Specifically, the personal pronoun nous means "we." The auxiliary sommes and the feminine past participle allées mean "(we) have gone, went." The feminine possessive adjective ma means "my." The feminine noun mère means "mother." The conjunction et means "and." The personal pronoun moi means "me." The preposition en means "by, in." The auxiliary avons and the masculine past participle regardé mean "(we) have looked, looked." The masculine adjective tous means "all, every." The masculine plural definite article les means "the." The masculine noun magasins means "stores."

The pronunciation will be "noo suhm-zah-ley mah meh-rey mwah aw-noh-toh-byoos ey noo-zah-voh ruh-gahr-dey too ley mah-gah-zeh" in French.