0
What is the English translation of the Italian phrase 'Finché non ci incontriamo ancora'?
Wiki User
∙ 10y ago
"Here I am! I'm still here!" is an English equivalent of the Italian phrase Ecco mi! Ci sono ancora!
Specifically, the adverb ecco is "here (are, is)". The personal pronoun mi means "me". The adverb ci means "here". The verb sono means "(I) am" in this context. The adverb ancora translates as "again, still".
The pronunciation will be "EKH-koh-mee tchee SOH-noh ahn-KOH-rah" in Italian.
Wiki User
∙ 11y ago
Wiki User
∙ 12y ago"The cabs are here!" or "The taxis are here!" are English equivalents of the Italian phrase I taxi sono qui!
Specifically, the masculine plural definite article imeans "the." The masculine noun taxi means "cabs, taxis." The verb sono means "(they) are." The adverb quimeans "here."
The pronunciation is "ee TAH-ksee SOH-noh kwee."
Wiki User
∙ 10y ago"Until we meet again!" is an English equivalent of the Italian phrase Finché non ci incontriamo ancora!
Specifically, the preposition finché is "until". The adverb non means "not": it actually is not translated even though it is mandatory in this context. The reflexive pronoun ci means "ourselves". The verb incontriamo means "(we) see". The adverb ancora translates as "again".
The pronunciation will be "feen-KE non TCHEEN-kon-TRYA-mo an-KO-ra" in Italian.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Sei ancora in corso' when translated from Italian to English?
Sei ancora in corso! in Italian means "You're still in progress!" in English.
What is 'Io sto ancora apprendendo' when translated from Italian to English?
Io sto ancora apprendendo in Italian is "I am still learning" in English.
What is 'Ancora non sai' when translated from Italian to English?
Ancora non sai! in Italian means "You still don't know!" in English.
What is 'Ha domandato Sei ancora sveglia' when translated from Italian to English?
Ha domandato, "Sei ancora sveglia?" in Italian means "He (she) adked "Are you still awake?" in English.
What is the Italian translation of the English word 'again'?
Ancora is an Italian equivalent of the English word "again".Specifically, the word is an adverb. It therefore serves to describe an adjective or verb or another adverb. The pronunciation will be "ahn-KOH-rah" in Italian.
What is 'I still like you' when translated from English to Italian?
"I still like you!" in English is Mi piaci ancora! in Italian.
What is 'un bacio ancora' when translated from Italian to English?
"Another kiss" is an English equivalent of the Italian phrase Ancora un bacio.Specifically, the adverb ancora is "again". The masculine singular indefinite article unmeans "a, one". The masculine noun bacio translates as "kiss".The pronunciation will be "ahn-KOH-rah oon BAH-tchoh" in Italian.
What is 'ancora' in English?
Anchor is one English equivalent of 'ancora'. This is the translation in terms of 'ancora' as the feminine gender noun. There also is the same spelling for a common Italian adverb. As an adverb, 'ancora' may be translated as again, more, still, too, yet.
What is 'Quando scrivi in italiano sei ancora più bella' when translated from Italian to English?
Quando scrivi in italiano sei ancora più bella in Italian means "When you write in Italian you're even more beautiful" in English.
What is the English translation of the Italian phrase 'Grazie ancora per tutto'?
"Thanks again for everything!" is an English equivalent of the Italian phrase Grazie ancora per tutto!Specifically, the interjection grazie is "thank you, thanks." The adverb ancora means "again, still." The preposition per means "for." The masculine noun/pronoun tutto translates as "everybody, everyone, everything" according to context.The pronunciation will be "GRA-tsyey an-KO-ra pehr TOOT-to" in Italian.
What is 'I need more wine' when translated from English to Italian?
"I need more wine" in English means Ho bisogno ancora del vino in Italian.
What is 'Ancora una volta si avvia' when translated from Italian to English?
Once again it will start.
