0
The term is a Manuscript.
Old Manuscripts were called the Codes.
Refer to the Voynich Biblical Manuscript codes
A codex is a manuscript volume. It may be in any language, although the word is used primarily for classical works or Biblical Scripture.
Manuscript is a noun, because a manuscript is someTHING. Manuscript is not an action, therefore it can't be a verb.
manuscript