Never ever put clear nail polish on fashion jewelry! two reasons: 1) it will get cloudy and chip quickly, making your jewelry look like heck, and 2) it will act as a solvent and make your settings fall out.
To keep your jewelry from tarnishing, get a good quality polishing cloth and wipe them down occasionally. You can also use a weak solution (5%) of ammonia in water to clean your jewelry.