American military personnel who searched the Vietcong tunnels were called?

Always (usually) a volunteer...the tunnel rat.