Can Red Eared Sliders be separated once together?

yes they can be separated because by nature, red eared sliders are solitary creatures.