Can a food service worker receive umemployment during the summer in Georgia?

If you're actually unemployed (and looking for work), yes. If you're just on hiatus, then probably not, but you can always file a claim and see if it's allowed.