Can a stepfather be forced to pay child support in Illinois?

Only if he adopts the child and he and the other parent later separate/divorce.

There may be some variable for interpretation here. If he's the child's only parental influence, and the father is unknown, a judge may order it, along with all the rights of a father.