Can a transgender get another person pregnant?

Yes, if the transgender woman still has a penis and testicles and has sex with someone who was assigned female at birth.