Can yashfeen be the name of a Muslim girl?

Answer 1

Yashfeen or Yashfeeni is mentioned literally in the Holy Quran & it's written in Arabic as "يشفيني" it's a sentence but written as one word! (this however indicates the great capacity of the Arabic language & its richness), yashfeeni means that "Allah is the one who treats me"; i.e when being ill.

But this is not used as a name of a girl in the Islamic world , however if you want a girl name of the same root it can be (Shefa'a) , it means : recovery , healing or cure.

& it's already used in the Arabic World & is written in Arabic as "شفاء" , the gerund of the verb & not the verb itself.