answersLogoWhite

0


Best Answer

it is a greeting when someone writes to you. Like saying "hello, aloha, etc.." "me oukou" is like saying to you; 1st person exclusive. "ka welina" has to do with expressing or an expression of something, and you can guess what "ke Aloha" means.

So if you put it all together... "to you an expression of love (affection)." In a nut shell, it is just easier to just say Aloha, but that person must have been close to you, because that is a formal salutation that is normally reserved for family, love ones, or very close friends.

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: Can you translate the hawaiian phrase Me 'oukou ka welina o ke aloha?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp