Can you use a copy of a credit report from just one CRA to correct information in all three CRAs?

Simply put, no, you can not. They will require you to have a copy of their own credit report. The exception is if you have a tri-merged credit report (all three bureaus on one credit report). This is acceptable to dispute to all three bureaus with.