Can you write a check against money on hold?

No. The money on hold is not available to you for any reason until the hold is released.