Did Pink and her husband separate in real life?

Yes. Pink and Carey Hart separated in early 2008. It was the inspiration for a lot of the songs on her latest album 'Funhouse'