0
Add your answer:
Earn +20 pts
What was the language the Bible was in before William Tyndale translated it?
Tyndale translated the Bible into English from a Latin translation; the Bible was originally written in Hebrew and Greek.
Why is Tyndale credited with writing the first English bible when Wycliffe started the translation years before?
Wycliffe translated it into Latin, but Tyndale translated it into English.
Did Martin Luther translate the Bible from Latin to German?
No.
Who first printed the Bible in English?
In 1535 Miles Coverdale published the first complete English Bible in print, the Coverdale Bible.Since Coverdale was not proficient in Hebrew or Greek, he used 'five Soundry interpreters' in Latin, English and 'Douche' (German) as source text.He made use of Willaim Tyndale's translation of the New Testament (following Tyndale's November 1534 Antwerp edition) and of those books which were translated by Tyndale: the Pentateuch and the book of Jonah.
Who translated the bible from Hebrew and greek to the lang of the people latin?
St. Jerome translated the bible from Greek and Hebrew into Latin. The translated version is called the Latin Vulgate.
What was the language the Bible was in before William Tyndale translated it?
Tyndale translated the Bible into English from a Latin translation; the Bible was originally written in Hebrew and Greek.
What language did Saint Jerome translate the Bible to and from what language?
AnswerJerome translated the Bible from Greek into Latin.
Why did William tyndale get arrested?
This is because he translate the Bible into English, and in that time,The country just allow them to translate into Latin, not English.
Why is Tyndale credited with writing the first English bible when Wycliffe started the translation years before?
Wycliffe translated it into Latin, but Tyndale translated it into English.
Who authorised the translation of Bible?
AnswerThere have been many translations of the Bible, into almost all known languages.Pope Damasus commissioned Jerome to begin translating the New Testament from Greek into Latin. After the death of Damasus, Jerome continued, translating the Old Testament from Greek, creating the Latin Vulgate Bible.King Henry VIII authorised the first official Protestant translation of the Bible into English, but William Tyndale had already made the first Protestant translation of the Bible into English. Much of the later King James Version is based on Tyndale's work.
Why is William Tyndale important?
In the middle ages the people were very religious. The important book was the Bible, but the bible was written in in Latin. So William Tyndale translated the Latin bible to English. This was known as "THE BIBLE IN LATIN vs THE BIBLE IN ENGLISH.
What is the voltage Bible?
The Vulgate is the Latin version of the Greek bible which Jerome was commissioned to translate
Did Saint Thomas Aquinas translate the bible?
No, Saint Thomas Aquinas did not translate the Bible. He was a philosopher and theologian known for his writings on natural theology and the relationship between faith and reason.
What did Jerome write in the bible?
Jerome did not write anything in the Bible. He was a scholar, a historian, a prolific writer and a translator. He was probably most known for his part in translating the Bible from the Hebrew, Greek and Aramaic languages into Latin.
Who translate the Hebrew Bible and the Greek books of the New Testament into Latin to form the Vulgate?
St. Jerome was the man who translated the Bible from Greek and Hebrew into Latin so more people could read and believe in the message of salvation found in it.
Did Martin Luther translate the Bible from Latin to German?
No.
Who first printed the Bible in English?
In 1535 Miles Coverdale published the first complete English Bible in print, the Coverdale Bible.Since Coverdale was not proficient in Hebrew or Greek, he used 'five Soundry interpreters' in Latin, English and 'Douche' (German) as source text.He made use of Willaim Tyndale's translation of the New Testament (following Tyndale's November 1534 Antwerp edition) and of those books which were translated by Tyndale: the Pentateuch and the book of Jonah.
