Do Navy medals switch to Marine Corps?

If the medal is documented in your DD214, you may be entitled to wear it. You will have to consult the specific regulations. Most medals can be worn, but after the Marine medals.