currently the tetragrammaton is not found in greek scripture manuscripts.
A few ancient manuscripts have omitted this passage. However, it does appear in the great majority of extant Greek texts.
Ancient Greek manuscripts were written on parchment. This was a material made from limed calf, sheep, or goat skin. It is often referred to as animal membrane.
Jehovah's Witnesses see the cross as a pagan symbol and believe that it was an upright stake with no crossbeam that Jesus was nailed to. Actually, even though many people have not been taught this by their religious system, the word 'cross' is not in the original Greek Bible manuscripts. The word 'stake' or 'tree' is in the Greek manuscripts. Thus Jehovah's Witnesses use the word 'stake', because that's the actual word in the Bible.
During the Ancient Greek times
Ancient greek does not have small (or capital) letters
Zaki Aly has written: 'Three rolls of the early Septuagint, Genesis and Deuteronomy' -- subject(s): Manuscripts, Greek, Manuscripts, Greek (Papyri), Greek Manuscripts, Bible
The Odyssey and the iliad are two major pieces of greek literature
Alexander Turyn has written: 'Dated Greek manuscripts of the thirteenth and fourteenth centuries in the libraries of Great Britain' -- subject(s): Byzantine Paleography, Catalogs, Facsimiles, Greek Paleography, Manuscript dating, Manuscripts, Greek (Medieval and modern), Medieval Manuscripts 'The Byzantine manuscript tradition of the tragedies of Euripides' -- subject(s): Greek Manuscripts, Mythology, Greek, in literature, Textual Criticism, Tragedy, Transmission of texts 'Dated Greek Manuscripts of the Thirteen and Fourteenth Centuries in the Libraries of Great Britain (Dumbarton Oaks Studies)' 'Studies in the manuscript tradition of the tragedies of Sophocles' -- subject(s): Manuscripts, Textual Criticism 'Dated Greek manuscripts of the thirteenth and fourteenth centuries in the libraries of Italy' -- subject(s): Greek Manuscripts, Manuscript dating, Medieval Manuscripts
Barbara Crostini Lappin has written: 'A catalogue of Greek manuscripts acquired by the Bodleian Library since 1916' -- subject(s): Bodleian Library, Catalogs, Greek Manuscripts, Manuscripts, Greek
Joannis Spatharakis has written: 'Corpus of dated illuminated Greek manuscripts to the year 1453' -- subject(s): Manuscripts, Greek (Medieval and modern), Illumination of books and manuscripts
Enrico Stevenson has written: 'Codices manuscripti graeci reginae Suecorum et Pii Pp. II' -- subject(s): Catalogs, Greek Manuscripts, Manuscripts, Manuscripts, Greek
Javier L. Facal has written: 'Repertorium litterarum graecarum' -- subject(s): Bibliography, Greek Inscriptions, Greek Manuscripts, Greek literature, Manuscripts, Greek (Papyri)