Übernachtung (die) is a noun and basically means 'overnight stay' so, eine Übernachtung mit HP (halbpension), means an overnight stay with half-board.
mit is in english with
offen mit Sorgfalt is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
Freunde mit Flügeln is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
ein Bier mit mir is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
Aus mit
der Herr sei mit euch is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
wirst du mit mir ausgehen is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
hotgoo mit Gott is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
wirst du mit mir ausgehen is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.
"Jesus sei mit Ihnen und Ihre Familie" is the correct translation. But common usage would be "Jesussei mit Euch"
mit liebe
Ich möchte mit Ihnen zu sein, aber ich habe Angst, dich zu lieben is the translation in German. It is translated from English to German. German is mostly spoken in the European countries.