How can you contact Trey Parker and Matt Stone?

Below in the related links is a Trey Parker fanclub they have contact information there for both Trey and Matt. I would try that address!