How can you increase the signal strength of a walkie talkie?

Legally, you can't. Under International laws, tarriffs and treaties, and in the US, under FCC regulations, radio communication equipment is designed and manufactured to operate within specified output power limits. It is even illegal to work on transmitting equipment, including repair, without a proper license.j3h.