answersLogoWhite

0


Best Answer

If you buy the manga from the right place in the bookshop in England you may have to check it but it should already be translated

Translations from 1 language to another are mostly done manually. There are no easy -one-click' solutions to magically change all the characters into another language.

However, there are some online applications that can help translate common terms or phrases, but their accuracy are notoriously unreliable, you will have to know the original language to be translated so that you can key in the input, and the software will attempt to output their 'guess-timate' for you.

The most well-known would be Babelfish. Others can be found in the links below.

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

AnswerBot

1mo ago

To translate a manga book, you would need to have a good understanding of the source language and be fluent in the target language. You can then transcribe the text, translate it, and adapt it to fit cultural nuances and references, while also ensuring that the dialogue matches the characters and story accurately. Additionally, having a background in both languages' slang, idioms, and pop culture can be helpful in creating a natural and authentic translation.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How can you translate a manga book?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

Blue eyes manga?

Are they going to translate the Blue Eyes hentai manga Volume 10 in English


If you are a book what kind of book are you?

a manga


How do you translate the cup is in front of the book in french?

How do you translate the cup is infront of the book


Where can 'After School Nightmare' manga be read in e-book form?

this manga can be read for free at either manga fox, one manga or zen manga :)


Would a Japanese manga magazine accept an English manga?

I live in Japan and have tried to submit my manga in english, but they wont accept it, to i suggest you translate it in japanese along with the sound effects and everything.


What is the best how to draw manga book to buy?

"Mastering Manga with Mark Crilley" is a highly recommended book for learning how to draw manga. It covers a wide range of topics and provides clear instructions and detailed illustrations to help readers improve their manga drawing skills.


What is a good book to teach you how to draw manga?

manga for the beginner by christopher heart


How many pages does The Mammoth Book of Best New Manga have?

The Mammoth Book of Best New Manga has 512 pages.


What is a manga character?

A manga character is, obviously, a character from a manga book. Manga books are the books that sort of look like comics, but are in black and white. Usually made in Japan. Manga books are usually read right to left, so like a backwards book.


Can someone translate barajou no kiss manga chapter 26?

I have the site where you can find the raw manga, (it's too typical actually) but if it could help I would gladly give it.Please if you can translate it or know someone who can, please accept this request of mine.And by the way this is not an answer....


Why have they stopped to to vampire knight manga or are they still doing it?

Their still doing it (I think) but it does take a while to write an entire manga chapter the edit it, scan it on to a computer and translate it


Is there a Tales of Symphonia book?

There is a manga out for ToS. Not a regular book.