answersLogoWhite

0


Best Answer

Resiliencia Esta es la palabra que algunos ingenieros y psicologos utilizan en mi pais, España, a pesar de que "todavía" no está presente en el diccionario de la Real Academia Española.
Es una palabra derivada del latin, y significa: votar de vuelta, o recuperar la forma o posicion anterior o inicial... lo cual coincide con el vocablo ingles, "resilience" o "resiliency", que básicamente se refiere (en el ámbito de la conducta humana) de la capacidad que la persona tiene de recuperarse o crecer ante adversidad.


Espero que esta aportación sirva,
se agradecerán más clarificaciones.
un saludo,
Joaquin Fenollar (esdudiante de doctorado en ciencias de la salud, en Utah).

User Avatar

Wiki User

14y ago
This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How can you translate resilience to Spanish?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you translate 'broad street' into Spanish?

buy a spanish dictionary or use 'google translate'


How do you translate a movie from spanish to English?

Just translate it the same way you translate anything. The words 'a movie' are 'una pelicula' in Spanish


What does a Spanish linguist do?

when you translate Spanish to English or English to Spanish


Translate knurled to spanish?

Go to freetranslation.com and they will translate it for you for free!


How you make a sentence using the word translate?

i can translate spanish


What is Traduz in Spanish?

translate


Translate your paradise into Spanish?

tu paraíso is in spanish


How do you translate 'mother' into Spanish?

Mother in Spanish is "Madre."


Translate boy into Spanish?

Boy in Spanish is niño.


What does France translate to in Spanish?

France in Spanish is Francia.


What is a Sentence with the word translate?

Can you translate that into French, please?We will translate the manifesto into multiple languages.I will translate the book into English.


What does kaitlin translate to in spanish?

you cant really translate kaitlin into spanish because its the same thing unless you pronounce it in an accent