mahonesa
Portugal - the original Portuguese spelling is Ordóñez. I'm not sure about the meaning.
It is the original name in French spelling (Haïti). The indigenous name for the island was Ayiti.
Mayonnaise was invented in France 1756. the first ready made mayonnaise was sold in 1905 in Richard Hellman's New York deli. In 1912, mayonnaise was mass marketed and called " Hellman's Blue ribbon Mayonnaise."
It's Slovenian, original spelling Kržišnik.
Some Voydas are decendants of Polish immigrants to the US with an original spelling of "Wojda." Others claim that they are of Magyar ancestry and have an original spelling of "Vajda."
From the Irish, a phonetic spelling of Eithne.
If it's a first name, it's always the same spelling and pronounciation as the original name.
If it's a first name, it's always the same spelling and pronounciation as the original name.
My Maskevich ancesters came from Lithuania. The original spelling of the name was Maskevicz.
I don't really understand your question... 'One Direction' is the original spelling of the band's name, but it's often shortened as '1D', if that's what you meant... Or you meant which member's name is originally spelled different, than the answer is Zayn, his name is originally spelled Zain.
The actual origin of the name depends on the original spelling. If it was spelled McFarlwane originaly then it is Irish. However if it was spelled at one time MacFarlane and was changed for what ever reason, then it is Scotish.
Caitlin is the proper way, the Irish way which is were the name Caitlin originated from. There are other ways but Cailitn is the proper/original spelling.